Достопримечательности Ханоя
Достопримечательности Ханоя сохранились прекрасно. Хотя город мало пострадал от бомбежек Американской войны, но годы политической изоляции и неэффективной социалистической экономики привели его в ветхое состояние.
Президентский дворец в Ханое
Этот город представляет собой удивительное сочетание китайско-вьетнамской и французской колониальной архитектуры. Его жители общительны и приветливы; здесь превосходные рестораны и даже развлечений становится все больше и больше. Это еще и настоящая культурная столица, со множеством музеев, художественных галерей и театров.
Условно Ханой можно разделить на три части: Старый квартал, между Красной рекой и озером Хоанкьем, Центральный Ханой, вокруг бывшего Французского квартала, к югу от Хоанкьема, и Западный Ханой, территория, где находятся президентский дворец и мавзолей Хо Ши Мина. За городом раскинулись обширные пригороды.
Достопримечательности старого квартала Ханоя
В историческом Старом квартале Ханоя (Ва Muoi Sai Pho Phuong, или город 36 улиц) царствует торговля. Около 700 лет назад здесь обосновались ремесленники 36 гильдий, каждая из которых имела свою улицу.
Большинство из этих улиц сохранили свои исконные названия: Hang Ma (Бумажная улица), Hang Вас (Серебряная улица), Hang Thiec (Оловянная улица), Hang Chieu (Коверная улица) и др. Правда, эти названия уже не отражают реалии, за исключением Hang Вас - здесь по-прежнему преобладает торговля ювелирными изделиями.
Старый квартал лучше всего осматривать, гуляя пешком. Здесь много интересных достопримечательностей. Одна из них - многолюдный рынок Донгсуан (Dong Xuan). Этот крупнейший рынок в Ханое был построен в 1889 г. К сожалению, в 1994 г. его старое здание сгорело, но на этом месте построили новое, повторяющее исконный фасад. Особый интерес представляют традиционные цилиндрические дома - длинные, узкие коммерческие здания, в которых размещаются магазины, складские помещения и квартиры, необыкновенно узкие и глубокие. Лучшие образцы, возведенные около 600 лет назад для того, чтобы свести к минимуму высокий государственный налог на ширину фасада, можно увидеть в Ханое и в центральном порту Хойана.
Торговка в Старом квартале Ханоя
Самый известный цилиндрический дом находится на улице Ма May (Ротанговая улица), № 87. Этот бывший коммунальный дом теперь получил свой первоначальный облик и открыт для посещения (открыто: ежедневно 8.00-17.00, вход платный).
Хотя Старый квартал имеет главным образом торговое значение, там есть несколько важных исторических памятников. Например, ворота Куан Чыонг в его восточной части; построенные в 1749 г., они остаются единственными сохранившимися воротами древних укреплений, окружавших Ханой. Рядом стоит пагода Батьма (Den Bach Ма; открыто: ежедневно 7.30-11.00, 13.30-18.00), построенная более тысячи лет назад в честь белого коня, помогшего защитить Старый город от захватчиков. Однако это не первоначальная пагода, нынешняя датируется XVIII в.
Центральный Ханой
Озеро Хоанкьем (Но Hoan Kiem), что означает озеро Возвращенного меча, находится в историческом центре старого Ханоя. Считается, что именно здесь национальный герой Ле Лои получил волшебный меч от божественной черепахи, поднявшейся из глубины озера. После 10 лет войны Ле Лои, вооруженный волшебным мечом, возглавил восстание, которое привело к изгнанию ненавистных китайцев. Легенда гласит, что благородный Ле Лои, воссевший на троне как император Ле Тай Тхо, вернул меч божественной черепахе, и она до сих пор охраняет священное оружие в водах озера. Пагода Тюап Жуа (Thap Rua), или Черепа-Шья башня, на островке в центре озера была воздвигнута в честь этих событий.
В наши дни озеро Хоан-кьем остается благодатным убежищем от шума и толкучки Старого города на севере и современных бульваров Центрального Ханоя на юге.
В северо-восточной части озера стоит воздвигнутая в XIX в. Нгуеном Ван Сиеу элегантная Башня кисточки для письма, высокий каменный обелиск, украшенный китайскими иероглифами, означающими: Перо, чтобы писать на голубом небе. Рядом изящная арка Рассветного моста (Hue), покрытого красным лаком (1885), ведет к храму Нефритовой горы (Den Ngoc Son; открыто: ежедневно 8.00-18.00, вход платный). Это величественное здание, построенное в XIV в., первоначально было конфуцианским храмом, а в XIX в. стало местом поклонения буддистов.
Поблизости, на восточной стороне Pho Dinh Tien Hoang, находится красивый старый храм, превращенный в художественную галерею.
Хорошие картины можно приобрести в магазинах вдоль северного и западного берегов озера Хоанкьем. Ни в одном городе Юго-Восточной Азии нет более обширного и разнообразного собрания галерей, торгующих всем - от предметов традиционного вьетнамского искусства до картин в европейском стиле, где явственно ощущается влияние французского импрессионизма и даже социалистического реализма. Здесь стоит пройтись и при цениться, особенно из-за обилия маленьких ресторанов и кафе, где подают холодное пиво и отличный вьетнамский кофе.
Пагода Тюап Жуа стоит на островке в центре озера
Настоящим открытием для гостей Ханоя будет кукольный театр на воде, представления которого обычно дает труппа Тханг Лонг в театре Ким Донг недалеко от Рассветного моста (Dinh Tien Hoang, 57). Искусство водного театра уникально для Вьетнама; считается, что оно появилось в дельте Красной реки более 1000 лет назад. Кукол вырезают из твердого водостойкого дерева; они представляют персонажей деревенских историй, например крестьян и волов, а также мифических существ - драконов и птиц.
Элегантная арка Рассветного моста на озере Хоанкьем
Кукольники остаются скрытыми по пояс в воде и пользуются сложной системой из веревок и блоков, с удивительным мастерством манипулируя своими персонажами под аккомпанемент традиционной музыки.
Берега озера окружены зеленым парком со множеством уютных дорожек и скамеек. Здесь играют в шахматы, совершают пробежки, занимаются гимнастикой тай-цзи... От дороги Hang Trong, ведущей к западу от озера, отходит Pho Nha Tho (Церковная улица), на которой высится неоготический собор Св. Иосифа (открыто: ежедневно 5.00-12.00, 14.00-19.00)
К югу от озера находится коммерческий центр Ханоя; некогда построенный французами, он сегодня стремительно модернизируется. Здесь преобладают широкие бульвары с магазинами; среди них не каждый заметит маленькую Посольскую пагоду (Chua Quan Su) на боковой улочке (Quart Su, 73). К сожалению, от первоначальной постройки XVII в. мало что сохранилось, большая часть того, что мы видим сегодня, датируется 1930-ми гг. Некогда жилище для послов из соседних буддийских стран, пагода остается одной из самых посещаемых буддистами.
Над центром Ханоя господствует очередная достопримечательность - многоэтажная башня Хоа Ло (Pho Hoa Lo), возведенная на месте бывшей тюрьмы Хоа Ло (Hoa Lo), построенной французами в 1896 г. В колониальный период здесь томились тысячи вьетнамских политзаключенных.
Кукольный театр на воде
В наши дни она больше известна туристам под названием Ханойский Хилтон - так именовали ее американские военнопленные в годы Второй Индокитайской войны. В середине 1990-х гг. тюрьму снесли, чтобы освободить место для торгового центра и комплекса отелей, но небольшую ее часть сохранили в качестве музея - с несколькими камерами, колодками и гильотиной.
Дальше, на оживленной улице Ngo Quyen, стоит элегантное колониальное здание бывшей резиденции губернатора Тонкина, построенное в 1918 г. Поблизости, красуется отреставрированный Оперный театр (Nha Hat Lon). Это величественное здание необарочном стиле парижской Гранд-опера считалось самым изысканным проявлением французской культуры во всем Индокитае.
К востоку от Оперного театра и набережной Красной реки расположен ряд музеев; среди них Музей революции (Bao Tang Cach Mang; открыто: em-nm 8.00-11.45, 13.30-16.15, вход платный), Геологический музей (Вао Tang Dia Chat; открыто: пн-пт 7.30-11.30, 13.00-16.30, вход платный) и Исторический музей (Вао Tang Lich Su; открыто: вт-сб 8.30 - U-30, 13.30-16.30, вход платный). Последний основан в 1930-е гг. и располагает весьма впечатляющей колакцией артефактов.
Достопримечательности Западного Ханоя
На островке к западу от дамбы, отделяющей озеро Чук-бак от гораздо большего по Размерам озера Хотай (Западное озеро), живописно расположена очаровательная пагода Чан Куок (Chua Iran Quoc; открыто: ежедневно 7.00-11.30, 13.30-18.30, вход свободный).
Пленники в Ханойском Хилтоне
Построенный в эпоху династии Ранние Ли (VI в.), это один из старейших вьетнамских храмов. Каменная стела 1639 г. на его территории содержит надпись о том, что он был перенесен сюда в XV в. для защиты от разлива Красной реки. В своем нынешнем виде храм датируется 1842 г.
Дальше к востоку покоится озеро Чукбак (True Bach), или озеро Белого шелка. В XVIII в. правители Чинь построили на его берегу летний дворец, который впоследствии стал местом заключения непокорных наложниц; здесь их заставляли прясть тонкие шелковые нити. К юго-востоку от дамбы на тенистой площадке стоит еще один храм, Куан Тхань (Quan Thanh; открыто: ежедневно 8.00-16.00, вход платный). Построенный в начале XI в. Ли Тхай То, основателем династии Поздние Ли, этот храм был посвящен Чан Во, даосскому божеству - охранителю Ханоя.
Пагода Чан Куок, один из старейших вьетнамских храмов
Статуя Чан Во в сопровождении его символов власти, змеи и черепахи, отлитая в 1677 г., занимает центральное место на главном алтаре.
Дальше к югу, на улице Duong Hung Vuong, рядом с Ханойским ботаническим садом (открыто: 7.00-22.00, вход свободный), находится президентский дворец. Это здание, выдающийся образец французской колониальной архитектуры, было построено в 1906 г. как резиденция генерал-губернатора Французского Индокитая. Сегодня дворец закрыт для посещения, но по прилегающей к нему территории можно пройти к дому Хо Ши Мина (открыто: ежедневно апр. - окт. 7.30-11.00, 13.30-16.00, нояб. - март 8.00-11.00, 14.00-16.00, вход платный), где вьетнамский лидер провел последние десять лет своей жизни. И сам дом, и обстановка в нем очень скромные, рядом маленький сад и пруд. Спальня и кабинет на первом этаже остались в неизменном виде; посетители увидят и несколько вещей, принадлежавших дядюшке Хо.
Отправившись отсюда строго на юг, вы придете к мавзолею Хо Ши Мина (Lang Chu Tich Но Chi Minh; открыто: апр. - окт. вт - чт 7.30-10.30, сб-вс 7.30 - 11.00; нояб. - март вт - чт 8.00-11.00, сб-вс 8.00 - 11.30, вход свободный) на площади Бадинь. Именно здесь 2 сентября 1945 г. Хо Ши Мин зачитал вьетнамскую Декларацию независимости. Здесь он был и похоронен (скончался 2 сентября 1969 г.), несмотря на то что завещал кремировать себя, а прах развеять над страной. Мавзолей, спроектированный по образцу Мавзолея Ленина на Красной площади, был построен в 1975 г. из мрамора, гранита и редких пород дерева, привезенных из разных уголков Вьетнама. Желающие могут ненадолго войти внутрь и посмотреть на забальзамированное тело вьетнамского вождя. Для посещения мавзолея необходима соответствующая одежда, фотографирование строго запрещено.
Часовой у мавзолея Хо Ши Мина
Чуть южнее мавзолея расположена знаменитая Пагода на одной колонне (Chua Mot Cot), маленькое, изящное сооружение, воздвигнутое в XI в. императором Ли Тхань Тонгом. Единственная колонна, на которую опирается пагода, поднимается из тихого пруда с лотосами. Священный фикус, растущий у храма, был посажен президентом Индии Джавахарлалом Неру во время государственного визита в 1958 г.; утверждается, что это росток от дерева, под которым Будда обрел просветление. Привлекательный фасад соседней пагоды Дьен Хуу (Dien Huu; открыто: ежедневно 6.00 - 11.00, 14.00-18.00) обращен к саду во дворике. Многие вьетнамцы приходят сюда ради сеансов акупунктурной терапии.
Над обеими пагодами возвышается Музей Хо Ши Мина (Bao Tang Но Chi Minh; открыто: вт - чт u сб-вс 8.00-11.30, 14.00-16.00, вход платный). Открывшийся 19 мая 1990 г., к столетнему юбилею великого вьетнамца, он рассказывает о его жизни и об истории вьетнамской революции.
На бульваре Дьенбьен-ФУ среди тенистых деревьев и колониальных зданий вы увидите Музей Ценной истории (Bao Tang Llch Su Quan Su; открыто: вт-вс 8.00-11.30, 13.00 - 16.30, вход платный).
Очаровательная Пагода на одной колонне, построенная в XI в.
Хорошо документированная экспозиция военной истории Вьетнама включает войны с китайцами, французами и американцами. Музейный двор примыкает к юго-западному углу Цитадели, бывшему административному центру в доколониальные времена, где теперь находится закрытая военная зона. Самая интересная из сохранившихся частей Цитадели - Сигнальная башня (Cot Со), на нее стоит подняться ради великолепного вида на Красную реку и исторический мост Лон Бьен (Long Bien). На соседней улице Нгуен Тхай Хок расположен Музей изящных искусств (Вао Tang My Thuat; открыто: сб - вс 8.30-17.00, ср и сб до 21.00, вход платный) с интересной экспозицией, посвященной истории искусства от эпохи Донгшон и царства Тьямпа через доколониальные вьетнамские династии до нашего времени.
Храм литературы (Ван Мьеу)
К югу от улицы Нгуен Тай Хок находится узкая улица Ван Мьеу (Van Mieu), ведущая к Храму литературы (Van Mieu; открыто: ежедневно 8.00-17.00, вход платный). Основанный в 1070 г. императором Ли Тхань Тонгом, храм первоначально был посвящен Конфуцию и Кун Цю, китайскому мудрецу, учения которого Конфуций развил 500 лет спустя.
Флаг Социалистической Республики Вьетнам на Сигнальной башне
Храм считается первым университетом Ханоя. В 1484 г. здесь была воздвигнута первая стела с именами его выпускников. Последние экзамены в Храме литературы состоялись в 1915 г.
Вход в храмовый комплекс охраняют ворота Ван Мьеу. План, составленный по образцу китайского храма в городе Цюйфу, где родился Конфуций, включает пять двориков, обнесенных стенами. В двух первых двориках, соединенных Большими средними воротами (Dai Trung Mon), находятся тщательно ухоженные садики, куда местные жители приходят порисовать, почитать или просто поговорить друг с другом. В третий дворик можно попасть через павильон Созвездия литературы (Khue Van Сас), изящные ворота с двойной крышей, возведенные в 1805 г. Здесь посетители видят 82 каменные стелы, установленные на черепахах; на стелах высечены имена и краткие биографии выпускников Ван Мьеу вплоть до XV в.
В четвертый дворик (Двомудрецов) проходят через ворота Великого синтеза (Dai Thanh Mon). Здесь, Церемониальном зале, перед алтарем Конфуция, император приносил жертвы а выпускники благоговейно падали ниц.
Храм литературы
За Церемониальным залом находится святилище со статуями Конфуция и четырех его учеников, среди которых Мэн-Цзы, известный на Западе как Менций. В пятом, последнем дворике находится святилище Льеу Хань (Lieu Hanh), Святой матери Неба, почитаемой вьетнамцами.